12º Prêmio de Excelência Gráfica Fernando Pini

Os vencedores do 12º Prêmio de Excelência Gráfica Fernando Pini - evento realizado pela ABTG (Associação Brasileira de Tecnologia Gráfica) - foram divulgados oficialmente nesta terça-feira (a lista é longa, mas bastante interessante de se observar):

Os resultados seguem a seguinte ordem:
Nome do produto
Empresa
Nome do cliente

A. Livros

01 - Livro com texto

Frankenstein – Drácula – O médico e o monstro
Geográfica e Editora Ltda.
Ediouro Publicações

02 - Livro de arte

Livro + Invólucro Exposição China
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
Fundação Armando Álvares Penteado

03 - Livro cultural

Perfumes
Takano Editora Gráfica Ltda.
Cosmetics Comunicação Marketing Ltda.

04 - Livro institucional

Pólo
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
Volkswagen do Brasil Ltda.

05 - Livro infantil

Histórias de Lavar a Alma
Quebecor World São Paulo S.A.
DCL

06 - Livro ilustrado

Mesas da Bahia
Editora Gráficos Burti Ltda.
Anna Maria Leão Marques Valente e Margarida Maria Pereira Luz

07 - Livro didático

Jovens Brasileiros - Uma Aventura Literária em 10 Momentos da Nossa História
Graphbox Editora e Gráfica Ltda.
Editora Ática

08 - Livro técnico

Bear Neurociência
Donnelley Cochrane Gráfica & Editora do Brasil Ltda.
Artmed

09 - Guia e/ou manual

Manual Brand Book Gradiente
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
Ana Couto Graphic Design Ltda.


B - Revistas

01 - Revista periódica de atualidade

Revista Exame ed. 766
Editora Abril S.A.
Editora Abril

02 - Revista periódica de caráter variado e circulação dirigida

Revista Vogue Brasil ed. 291
Oceano Indústria Gráfica e Editora Ltda.
Carta Editorial

03 - Revista especial

Especial National Geographic ed. 27 a 100 Melhores Fotos
Editora Abril S.A.
Editora Abril

04 - Revista infantil ou de desenho

Revista Disney Witch ed. 05
Editora Abril S.A.
Editora Abril Junior

05 - Revista institucional

Revista One Aim - A revista da Toyota - ed. 2
Oceano Indústria Gráfica e Editora Ltda.
Toyota

C - Jornais

01 – Jornal diário

A Notícia (domingo 15/09/2002)
A Notícia S.A. Empresa Jornalística
A Notícia

02 - Jornal de circulação não-diária

Jornal Busnews
Gama Gráficos e Editores Ltda.
Daimler Chrysler do Brasil Ltda.

D - Identificação

01 - Rótulo convencional

Vinho Mosele branco suave 750ml
Gráfica Rami Ltda.
Viti Vinícola Cereser Ltda.

02 - Rótulo com efeito especial

Rótulos Bacardi Carta Oro e Premium Black
Brasilgráfica SA Indústria e Comércio
Bacardi Martini do Brasil

03 - Etiqueta, adesivo e/ou decalque

Decalque para Lancheira Looney Tunes
M.W. Barroso Silk Screen Ltda.
M. Agostini

E - Acondicionamento

01 - Embalagem semi-rígida convencional

Embalagem Pica-pau
Efeito Artes Gráficas e Editora Ltda.
Infogrames do Brasil Ltda.

02 - Embalagem semi-rígida convencional com efeito especial

Caixa Infogrames
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
Infogrames do Brasil Ltda.

03 - Embalagem de micro-ondulados

Baby 3280
Lingraf Indústria Gráfica Ltda.
Nokia do Brasil Tecnologia Ltda.

04 - Embalagem sazonal

Kit Nivea Beauté
Congraf - Ind. Com. Gráfica Conselheiro Ltda.
BDF Nivea

05 - Embalagem impressa em suporte rígido não-celulósico

Alimento Completo para Cães
WS Real Print Com. e Serv. Ltda.
Ibirite Embalagens - CSN - Packing Design

06 - Embalagem flexível

Ruffles Max Barbecue 90g
Empax Embalagens Ltda.
Pepsico do Brasil Ltda.

07 - Sacola

Sacola Luxepack
Antilhas Embalagens Editora e Gráfica S.A
Evento Luxepack

F – Promocional

01 - Pôster e/ou cartaz

Cartazes Milagres
Impresul Serviço Gráfico e Editora Ltda.
Impresul

02 - Catálogo promocional

Catálogo Vervaime
Editora Gráficos Burti Ltda.
Vervaine

02 - Catálogo de arte

Catálogo Amilcar
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
Victor Nosek M.E.

04 - Broadside

Broadside Polo
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
Volkswagen do Brasil Ltda.

05 - Relatório de empresa

Relatório Anual
Facform Impressos Ltda.
Chesf - Companhia Hidro Elétrica do São Francisco

06 - Tablóide

Encarte L’oréal
Editora Gráficos Burti Ltda.
L’oréal Paris

07 - Folheto publicitário

Folder Artesanato do Brasil
Editora Gráficos Burti Ltda.
SEBRAE - Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas

08 - Mala direta

Convite Tic
Photon Pré-impressão, Gráfica e Editora Ltda.
Telefônica - Telecomunicações de São Paulo S.A.

09 - Kit promocional

Kit Araguaia
Takano Editora Gráfica Ltda.
Focus Opinião e Estratégia Ltda.

10 - Display, móbile e/ou material de ponto de venda de mesa

Skol Gold Pack
Stilgraf Artes Gráficas e Editora Ltda.
AMBEV - Companhia de Bebidas das Américas

11 - Display e material de ponto de venda de chão

Lilo e Stich
Gráfica Silfab Ltda.
The Walt Disney Company

12 - Calendário de mesa

Calendário CD Mercosul Line
Bureau Bandeirante de Pré-impressão Ltda.
Rainmaker Consultoria Projeto e Produção S/C Ltda.

13 - Calendário de parede

Calendário 2002 Chrysler Jeep
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
Daimler Chrysler do Brasil Ltda.

G - Comercial

01 - Cartão de mensagem

Cartão de Natal Caterpillar
Origami Arquitetura de Papéis Ltda.
Caterpillar do Brasil

02 - Convite

Túnel do Tempo
Dom Bosco Gráfica e Relevo Ltda.
Matilde Helena Tiraboschi

03 - Diploma

Certificado de Aprovação ISO 9002
Lingraf Indústria Gráfica Ltda.
SGS ICS Certificadora Ltda.

04 - Cartão de visita

Cartão de Visita Metallik
Lingraf Indústria Gráfica Ltda.
Metallik Produção e Gráfica Ltda.

05 - Papelaria

Identidade Visual Projeto Papelaria
Ogra Indústria Gráfica Ltda.
Merchan Design

06 - Formulário contínuo, jato e mailer

Nota Fiscal modelo 1
Print Press Formulários Ltda.
Grafdil Impressos Ltda.

07 - Impresso de segurança

Talões de Cheque Private
BMK Pró Indústria Gráfica Ltda.
Banco Safra

08 - Caderno

Caderno Looney Tunes
Kartoon Kards Gráfica e Editora Ltda. Epp
Nova Grafons Gráfica e Editora Ltda.

09 - Agenda

Agenda Copy Service
Copy Service Indústria Gráfica Ltda.
Copy Service Indústria Gráfica Ltda.

H - Rotativa offset heatset

02 - Revista semanal

Quem Acontece nº 101
Globo Cochrane Gráfica e Editora Ltda.
Editora Globo S.A.

03 - Revista

Audi Magazine nº40
Globo Cochrane Gráfica e Editora Ltda.
Premissa Editora e Publicidade Ltda.

04 - Catálogo promocional

Artefacto
Plural Editora e Gráfica Ltda.
Doron

05 - Tablóide e folheto promocional

Encarte "Portas abertas"
Editora Gráficos Burti Ltda.
Renault do Brasil S.A.

I - Produtos próprios

01 - Kit promocional

Kit Stilgraf 10 anos (pasta rígida + pasta + porta CD + bloco stilgraf)
Stilgraf Artes Gráficas e Editora Ltda.
Stilgraf Artes Gráficas e Editora Ltda.

02 - Calendário

Calendário Burti 2002
Editora Gráficos Burti Ltda.
Editora Gráficos Burti Ltda.

03 - Sacola

Sacola Antilhas - Embanews
Antilhas Embalagens Editora e Gráfica S.A
Evento Embanews - Brasilpack

04 - Catálogo e folheto

Mostruário UVPACK
UVPACK Editora e Acabamentos Gráficos / Ogra Indústria Gráfica
UVPACK

05 - Revista própria

Pancrom News nº 18
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
Pancrom Ind. Gráfica Ltda.

J - Pré-impressão

01 - Complexidade técnica da fase de pré-impressão

Revista Casa do Vaticano 5
Editora Gráficos Burti Ltda.
Editora Gráficos Burti

K - Impressão digital e sob demanda

01 - Impressão digital

Bienal Mercosul
Takano Editora Gráfica Ltda.
McCann Erickson Publicidade Ltda.

02 - Impressão digital com dados variáveis

Mala Direta Cliente Gold
Digital Impressão de Dados Variáveis Ltda.
C&A Modas Ltda.

03 - Impressão DI

Folder Merchandising Brahma
Paper Express Gráfica e Editora Ltda.
Centro Internacional de Merchandising e Promoções Ltda. - Cimp Brasil

04 - Campanha

Banner Renault
Imagens Digitais Ltda.
Lowe TTL

L - Inovação tecnológica

01 - Inovação tecnológica

Mostruário UVPCAK
UVPACK Editora e Acabamentos Gráficos Ltda.
UVPACK

M - Mídia impressa

01 - Criação para mídia impressa

Convite Exposição Anual
Merchan-Design/Marcelo Lopes
Galeria Francine

N - Atributos Técnicos do Processo

01 - Melhor Impressão

Broad Side Pólo
Pancrom Indústria Gráfica Ltda.
Volkswagen do Brasil Ltda

02 - Melhor Acabamento Editorial

Livro Sérgio Firgermann
Takano Editora Gráfica Ltda
Bei Comunicação Ltda

03 - Melhor Acabamento Cartotécnico

Caixa de Bombom Trufa 180g
Gonçalves S.A Ind Graf
Santa Edwiges

O - Fornecedores mais citados entre os finalistas:

Fornecedores de Impressão:
Heidelberg

Fornecedores de Matriz de Impressão
Agfa

Fornecedores de Tintas
Sun Chemical

Fornecedores de Acabamento
Muller Martini

Fornecedores de Substrato de Impressão
Suzano