Lara – Auge / Translated

O serviço profissional de tradução online Translated apresenta a campanha "Lara", criada pela agência Auge, de Milão.

O filme (assista abaixo), ambientado em uma ilha remota do Mediterrâneo, narra a história de uma garotinha que nasceu com um dom especial: ser capaz de falar todas as línguas do mundo. A pequena compartilha essa capacidade com toda a sua comunidade, para ajudar as pessoas em uma série de situações.

O elenco do comercial traz, em vez de atores profissionais, moradores locais da ilha siciliana de Salina, onde o comercial foi rodado.

Ficha Técnica:

Client: Translated.

Founder: Marco Trombetti

Co-founder & Chairman: Isabelle Andrieu

Client VP of Marketing: Daniele Patrioli

Client Creative Director: Patrizia Boglione

Agency: AUGE Communication, Milan.

Executive Creative Director: Federica Ariagno / Giorgio Natale

Senior Copywriter: Antonio Mitra, Federico Anelli

Senior Art Director: Stefano Summo

Director : Koen Mortier

Dop : Grimm Vandekerckhove

Colorist: Daniel Pallucca

Production Company : Mercurio Cinematografica

Executive Producer : Luca Fanfani

Producer : Martina Perversi

Post Producer : Roberta Caimi

Editor : Eleonora Cao

Service Salina : Jaja Film

Production director/ Service: Roberta Brambilla

Stylist : Cristina Maiorano

Art Buyer : Francesco Colucci

Video Post Production: Applemint

Audio Post Production: Top Digital