Caminho das Índias

Setores da Globo detectaram que o público está tendo dificuldades para entender termos ditos pelos personagens indianos de "Caminho das Índias".

Para Gloria Perez, autora da novela, é "natural esse estranhamento inicial". "Também aconteceu em 'O Clone', mas logo as pessoas começam a pegar", diz, lembrando que 'inshalá' virou mania em 2002.

As informações são de Daniel Castro, da Folha de S.Paulo.

Leia anterior sobre assunto aqui.