Oscar 2003

Cidade de Deus (Brasil), O Crime do Padre Amaro (México) e Los Lunes Al Sol (Espanha) figuravam entre os mais cotados para a indicação ao prêmio de melhor filme estrangeiro, na edição de 2003 do Oscar.
O Brasil ficou de fora e quem chegou lá foi O Crime do Padre Amaro, do diretor mexicano Carlos Carrera, adaptado do livro homônimo do português Eça de Queiroz, lançado em 1875.
O longa tem como ator principal Gael García Bernal - famoso pelo premiado Amores Brutos - e conta a história de um jovem padre católico que quebra o voto de castidade ao manter relações sexuais com uma adolescente de 16 anos.
No ano passado, o argentino (bom pra burro) O Filho da Noiva foi o latino-americano indicado como melhor filme estrangeiro.
A Argentina tentou repetir a façanha com Kamchatka, dirigido por Marcelo Piñeyro e estrelado por Ricardo Darín e Cecilia Roth. O filme foca a ditadura que o país atravessou entre 1976 e 1983, e conta a história de um casal obrigado a refugiar-se com seus dois filhos pequenos numa casa de campo durante esse período. O título refere-se a um país existente num jogo chamado T.E.G., em voga nos anos 70, e que funciona, no filme, como uma metáfora sobre a situação que atravessava a Argentina.
Fale Com Ela, de Pedro Almodóvar, não foi apontado como "candidato a candidato ao Oscar de melhor filme estrangeiro", pela Espanha, mas alguns críticos já previam que o filme - ganhador do Globo de Ouro - seria indicado como melhor roteiro ou até mesmo como melhor filme. Bingo: veio a indicação como melhor roteiro original e, ainda, como melhor direção.
Confira a lista com todos os indicados:

Melhor filme
Chicago
Gangues de Nova York
As Horas
O Senhor dos Anéis - As Duas Torres
O Pianista

Melhor direção
Rob Marshall, em Chicago
Martin Scorcese, em Gangues de Nova York
Stephen Daldry, em As Horas
Roman Polanski, em O Pianista
Pedro Almodóvar, em Fale com Ela

Melhor ator
Adrien Brody, em O Pianista
Nicolas Cage, em Adaptation
Michael Caine, em O Americano Tranqüilo
Daniel Day-Lewis, em Gangues de Nova York
Jack Nicholson, em About Schmidt

Melhor atriz
Salma Hayek, em Frida
Nicole Kidman, em As Horas
Diane Lane, em Unfaithful
Julianne Moore, em Longe do Paraíso
Renée Zellweger, em Chicago

Melhor ator coadjuvante
Chris Cooper, em Adaptation
Ed Harris, em As Horas
Paul Newman, em Estrada para a Perdição
John C. Reilly, em Chicago
Christopher Walken, em Catch Me If You Can

Melhor atriz coadjuvante
Kathy Bates, em About Schmidt
Julianne Moore, em As Horas
Queen Latifah, em Chicago
Meryl Streep, em Adaptation
Catherine Zeta-Jones, em Chicago

Melhor filme estrangeiro
O Crime do Padre Amaro - México
Hero - China
The Man Without a Past - Finlândia
Nowhere in Africa - Alemanha
Zus & Zo - Holanda

Melhor filme de animação
A Era do Gelo
Lilo & Stitch
Spirit - O Corcel Indomável
Spirited Away
Planeta do Tesouro

Efeitos Visuais
O Senhor dos Anéis - As Duas Torres
O Homem-Aranha
Star Wars - Ataque dos Clones

Direção de Arte
Chicago
Frida
Gangues de Nova York
O Senhor dos Anéis - As Duas Torres
Estrada para a Perdição

Cinematografia
Chicago
O Pianista
Longe do Paraíso
Gangues de Nova York
Estrada para a Perdição

Figurino
Chicago
Frida
Gangues de Nova York
As Horas
O Pianista

Maquiagem
Frida
The Time Machine

Trilha Sonora
Prenda-me se for Capaz
Frida
As Horas
Estrada para a Perdição

Música original
Chicago
8 Mile
Frida
Gangues de Nova York
Os Thornberrys

Melhor curta-metragem animado
The Cathedral
The Chubbchubbs!
Das Rad
Mike's New Car
MT. Head

Melhor Curta-Metragem
Fait D'hiver
I'll Wait foi the Next One
Inja
Johnny Flynton
This Charming Man

Efeitos sonoros
Chicago
Gangues de Nova York
O Senhor dos Anéis - As Duas Torres
Estrada para a Perdição
Homem-Aranha

Edição sonora
O Senhor dos Anéis - As Duas Torres
Homem-Aranha
Star Wars 2 - O Ataque dos Clones

Melhor roteiro adaptado
O Grande Garoto
Adaptation
Chicago
As Horas
O Pianista

Melhor roteiro original
Longe do Paraíso
Gangues de Nova York
Casamento Grego
Fale com Ela
Y Tu Mamá También

Melhor Documentário
Bowling for Columbine
Daughter from Danang
Prisoner of Paradise
Spellbound
Winged Migration

Melhor Curta-Documentário
The Collector of Bedford Street
Mighty Times
Twin Towers
Why Can't we be a Family Again?

Melhor edição
Chicago
Gangues de Nova York
The Hours
O Senhor dos Anéis - As Duas Torres
O Pianista