Veiculação Internacional

Clique aqui e espie filme que estreou esta semana em Portugal.

Trata-se da nova campanha da Fischer para o serviço de banda larga da TMN, maior operadora móvel do país.

O filme tem direção do Inglês Toby Tremlet, que recentemente dirigiu o videoclipe das Pussycat Dolls, e fotografia do francês Eric Gautier, já indicado ao Oscar e diretor de fotografia de longas como “Diários de Motocicleta”, de Walter Salles, e “Into the Wild”, de Sean Pean. 

O comercial vai ao ar com diferentes locuções e montagens.

Aqui você confere a versão em inglês.

Na ficha técnica estão os criativos brasileiros Diogo Mello, Rafael Pitanguy e Marco Martins.

FICHA TÉCNICA

Agência: Fischer Portugal
Cliente: TMN (Portugal Telecom)
Diretor de Criação: Diogo Mello
Criação: Rafael Pitanguy e Marco Martins
Atendimento: Vera Rhodes
RTV: Cesar Monteiro
Aprovação: Filipa Nascimento
Produtora: República das Bananas
Diretor: Toby Tremlet
Direção de Fotografia: Eric Gautier
Produtora de Som: Dizplay

Comentários

Luth -  Apenas uma consideração a fazer: se o filme é para Portugal, por que foi feito em inglês? Vocês tem 3 minutos de ligação grátis para responder.

Alex -  O comercial vai ao ar com diferentes locuções e montagens.

Luth -  Ok Alex. Mas considerando que é um filme português para portugueses, por que não produzir apenas a versão em português? Uma versão em inglês obviamente gera um gasto totalmente desnecessário para o cliente e, em tempos de crise, qualquer centavo economizado é essencial para as empresas.